Après Cracotte, je saisis au bond la balle lancée fort obligeamment par Gingko pour faire une pause « intérieur » dans mon chez-moi. Mon chez-moi strasbourgeois, je n’y suis toujours pas vraiment installée et je ne le serai jamais dans la mesure où je vais redéménager dans pas longtemps. Mais j’aurai profité quelques mois de cet appart […]
Étiquette : chaussures
Le traducteur est un petit être délicat. Confronté au monde hostile qui l’entoure, il a parfois des réactions étranges, compulsives, inquiétantes. Certains préfèrent parler de « déformations professionnelles » pour minimiser la chose, mais let’s face it : le traducteur professionnel est gravement atteint. Cette série de billets explore les tics, manies et autres névroses de la […]